バスタオル姿の女子大生が食堂に！？動画サイトで大論争！―中国（Record China）

2008年ねん4月がつ14日にち、「新しん民たみ網もう」は国内こくないの動画どうがサイトで今いま最ももっとも話題わだいの動画どうがについて紹介しょうかい。

インターネット掲示板けいじばんSonicBBSに、ネットユーザーが「南京なんきん某ぼう大学だいがくの女子大じょしだい生うまれ、バスタオル1枚まいで食堂しょくどうに現れあらわれ食事しょくじを注文ちゅうもん」という題名だいめいと動画どうがを掲載けいさいしたところ、この動画どうがはあっという間にあっというまに中国ちゅうごく国内こくないのあらゆるサイトに転載てんさいされ、大きなおおきな反響はんきょうを呼んよんだ。【その他そのたの写真しゃしん】

今いまでは「史上しじょう最強さいきょうの女子大じょしだい生うまれ」という題名だいめいがついているこの動画どうがは、長いながい髪かみの女性じょせいが上半身じょうはんしんにバスタオルを1枚まい巻きまきつけただけの姿すがたで学生がくせい食堂しょくどうらしき場所ばしょに現れあらわれたところを、他たの学生がくせいが携帯けいたい電話でんわで撮影さつえいしたと思わおもわれる。問題もんだいの女性じょせいは平気へいきな顔かおでカウンター越しごしに食事しょくじを注文ちゅうもんしており、周囲しゅういの学生がくせいたちも大きなおおきなリアクションは見みられない。ただバスタオルは彼女かのじょの胸むねと腰こしの間まをかろうじて覆っおおっているだけなので、動画どうがを見みている方かたはハラハラする。

これまでに多くおおくのネットユーザーがコメントを書き込んかきこんでいるが、ほとんどが「あきれた」「レベルが低ひくすぎる」と批判ひはん的てき。同時にどうじにこの女子大じょしだい生うまれが在籍ざいせきする大学だいがく探しさがしも始まっはじまっており、現在げんざい「南京なんきん応天大学だいがく職業しょくぎょう技術ぎじゅつ学院がくいん」と広西ひろせ省しょうチワン族ぞく自治じち区くの「広西ひろせ民族みんぞく大学だいがく」の2校こうが有力ゆうりょく候補こうほだが確認かくにんはまだとれていない。（翻訳ほんやく・編集へんしゅう/本郷ほんごう）

【関連かんれん記事きじ】
・おたくキッズ増殖ぞうしょく中なか！35％ぱーせんとが未知みちのネット人ひとに警戒けいかい心ごころなし―台湾たいわん
・ネット上じょうに全裸ぜんら公開こうかいも男性だんせいモデルはつらいよ！―中国ちゅうごく
・仏ふらんす大統領だいとうりょう夫人ふじんのヌード写真しゃしん、落札らくさつ者ものは中国人ちゅうごくじん収集しゅうしゅう家け！ネットで批判ひはん殺到さっとう―中国ちゅうごく
・「元祖がんそネットアイドル」芙蓉ふよう姐あね姐あねが引退いんたい発表はっぴょう、自慢じまんの「Sライン」を封印ふういん―中国ちゅうごく
・＜次期じき総統そうとう＞祝賀しゅくがヌードをネットに載せのせた女性じょせい、痛烈つうれつ批判ひはんに告訴こくそで反撃はんげき―台湾たいわん