＜岩国市長選＞３日告示　米空母艦載機移転にどう判断　山口（毎日新聞）

　3日にち告示こくじされる山口やまくち県けん岩国いわくに市いちの出直しでなおし市長しちょう選せんは、空母くうぼ艦載かんさい機き移転いてんに反対はんたいして「民意みんいを問うとう」と辞職じしょくした井原いはら勝まさる介かい前ぜん市長しちょう（57）と、容認ようにん派はが担ぐかつぐ福田ふくだ良彦よしひこ前ぜん自民党じみんとう衆院しゅういん議員ぎいん（37）の一騎打ちいっきうちとなりそうだ。国くにが基地きち問題もんだいで進めるすすめる「アメとムチ」手法しゅほうへの地元じもとの反発はんぱつは大きいおおきいが、建設けんせつ業者ぎょうしゃなどには「アメ」に期待きたいがあるのも事実じじつ。艦載かんさい機き移転いてんの是非ぜひを問うとう選挙せんきょで、有権者ゆうけんしゃが10日にちの投開票とうかいひょうで示すしめす意思いしに全国ぜんこく的てきな注目ちゅうもくが集まっあつまっている。【大山だいせん典男のりお、上野あがの央ひろし絵え、内田うちた久光ひさみつ】

　切りきり開かあかれた丘おかの中腹ちゅうふくにプレハブの祠ほこら（ほこら）が建つたつ。岩国いわくに市街地しがいち南西なんせいの愛宕山あたごやま。江戸えど中期ちゅうきから信仰しんこうを集めあつめた愛宕あたご神社じんじゃのご神体しんたいを住民じゅうみんが山やまの頂いただきから移しうつした仮かり神殿しんでんだ。

　「国こくのやり方やりかたはあまりにもひどすぎる」

　近くちかくの百合ケ丘ユリガオカ団地だんちに住みすみ、自治じち会長かいちょうを長くながく務めつとめた書家しょかの石田いした霞村かそんさん（81）は眼前がんぜんの造成ぞうせい地ちを指さしゆびさした。

　約やく2400億おく円えんを投じとうじて海かいを埋め立てうめたて、岩国いわくに基地きちの滑走かっそう路ろを1キロ沖おきに移すうつす事業じぎょう。国くには97年ねんに工事こうじを始めはじめ、土砂どしゃは基地きちの西にし約やく3キロにある愛宕山あたごやまから供給きょうきゅうされた。県けんと市いちが債務さいむ保証ほしょうした約やく851億おく円えんで掘削くっさく、跡地あとち102ヘクタールは人口じんこう5600人にんの「夢ゆめのニュータウン」になると聞かさきかされた。

　石田いしたさんは「騒音そうおんが小さくちいさくなるし、造成ぞうせい地ちに学校がっこうとかができて便利べんりになる」と、周辺しゅうへん住民じゅうみんとともに発破はっぱの振動しんどうや、窓まども開けひらけられない粉じんふんじんに耐えたえた。

　だが、愛宕山あたごやまの造成ぞうせいは約やく251億おく円えんの借金しゃっきんを抱えかかえて昨年さくねん、中止ちゅうしになった。造成ぞうせい地ちは今いま、米あめりか軍ぐん住宅じゅうたくの有力ゆうりょく候補こうほ地ちと目めされ、「反対はんたい」の看板かんばんが掛かるかかる。

　山口やまくち県けんは戦後せんご3首相しゅしょうを生んうんだ保守ほしゅ地盤じばん。石田いしたさんは「日本にほんの繁栄はんえいは自民党じみんとう政権せいけんだったからこそ」と思うおもうが、岩国いわくに市いちの艦載かんさい機き移転いてん反対はんたいへの「ムチ」として、国くにが新しん市庁舎しちょうしゃの建設けんせつ補助ほじょ金きん35億おく円えんを凍結とうけつしたのは許せゆるせない。昨年さくねん12月つきに開かあかれた1万まん人にん参加さんかの抗議こうぎ集会しゅうかいでは、大きなおおきな「怒いか」の一文字ひともじを書き上げかきあげた。

　基地きちに隣接りんせつする川下かわしも地区ちくの住民じゅうみんは09年ねん春はるの沖合おきあい移設いせつ完了かんりょうを待ち望んまちのぞんだ。自治じち会かい役員やくいんの60代だい男性だんせいは「騒音そうおん軽減けいげんのはずが、艦載かんさい機き移転いてんの受け皿うけざらにされるとは……」と漏らすもらすが、「基地きちがある限りかぎりは防衛ぼうえい省しょうに頼るたよるしかない」と語るかたる自治じち会長かいちょうもいる。建設けんせつ会社がいしゃ社長しゃちょうも「艦載かんさい機き移転いてんを容認ようにんすれば市いちに再編さいへん交付こうふ金きんが入りいり、地場じばにも仕事しごとが来るくる」と移転いてんに期待きたいする一いち人にん。

　住民じゅうみんの間まには「国くには約束やくそく違反いはんをした」との思いおもいは強いつよいが、移転いてん受け入れうけいれで国くにとの折り合いおりあいを求めるもとめる考えかんがえも確かたしかに存在そんざいする。

　◇「アメとムチ」

　「1自治体じちたいの意向いこうで国くにの安全あんぜん保障ほしょう政策せいさくが左右さゆうされてはならない」というのが防衛ぼうえい省しょうの立場たちばだ。ただ、地元じもとの意思いしを全くまったく無視むしすることもできない。そこで採用さいようされたのが「アメとムチ」の手法しゅほうだ。

　「ムチ」で凍結とうけつした市庁舎しちょうしゃ建設けんせつ補助ほじょ金きんは、もともと「アメ」だった。96年ねんの日にち米あめりか特別とくべつ行動こうどう委員いいん会かい（SACO）最終さいしゅう報告ほうこくで決まっきまった普天間ふてんま飛行場ひこうじょう（沖縄おきなわ県けん宜野湾ぎのわん市いち）のKC130空中くうちゅう給油きゅうゆ機き受け入れうけいれの見返りみかえりだったのだ。

　凍結とうけつを実施じっしした当時とうじの防衛ぼうえい省しょう担当たんとう者ものは「SACOの枠組みわくぐみではなくなり、米あめりか軍ぐん再編さいへんの一環いっかんとなったから」と釈明しゃくめい。その一方いっぽうで「状況じょうきょうが変われかわれば再びふたたび出すだすという含みふくみも持たもたせた」と「アメとムチ」の側面そくめんを率直そっちょくに認めしたため、市長しちょう選せん後のちも姿勢しせいに変わりかわりがないことを強調きょうちょうした。

　一方いっぽう、福田ふくだ政権せいけん発足はっそく後のち、普天間ふてんま移設いせつ問題もんだいを中心ちゅうしんに沖縄おきなわとの「話し合いはなしあい路線ろせん」に転換てんかんした首相しゅしょう官邸かんていの姿勢しせいは微妙びみょうに異なることなる。官邸かんてい筋きんは「『ノー』の人ひとに『イエス』と言っいってもらうのに札束サツタバで動かすうごかすような時代じだいじゃない。当選とうせんした市長しちょうとはしっかり話はなしをしながらやっていく」と語りかたり、市長しちょう選せん後のちの柔軟じゅうなん対応たいおうの可能かのう性せいを強くつよく示唆しさしている。

　【米ごめ空母くうぼ艦載かんさい機き移転いてん】　住宅じゅうたく地ちでの騒音そうおんが深刻しんこく化かしている米あめりか軍ぐん厚木あつぎ基地きちの空母くうぼ艦載かんさい機き59機きを岩国いわくに基地きちに移しうつし、岩国いわくにの海かい自じ機はた17機きを厚木あつぎに移すうつす計画けいかく。05年ねん10月がつの在日ざいにち米ごめ軍ぐん再編さいへんの中間ちゅうかん報告ほうこくに盛り込まもりこまれ、06年ねん5月つきに日にち米あめりか両りょう政府せいふが合意ごういした。国くには米あめりか軍ぐん再編さいへんに伴うともなう施設しせつや訓練くんれんを受け入れうけいれた自治体じちたいだけに再編さいへん交付こうふ金きんを支給しきゅうする制度せいどを昨年さくねん創設そうせつ。受け入れうけいれを認めしたためていない岩国いわくに市いちや神奈川かながわ県けん座間ざま市いち、政府せいふと協議きょうぎ中なかの沖縄おきなわ県けん名護なご市いちは指定していから外れはずれている。