1月の完成車販売台数は17％増、現代自がけん引（YONHAP NEWS）

【ソウル1日にち聯合れんごう】自動車じどうしゃ業界ぎょうかいが1日にちに明らかあきらかにしたところによると、1月がつの完成かんせい車くるまメーカー5社しゃの販売はんばい台数だいすうは47万まん8404台だいで、前年ぜんねん同月どうげつに比べくらべ17．4％ぱーせんと増加ぞうかした。国内こくない販売はんばいが前年ぜんねん同月どうげつ比ひ2．4％ぱーせんと増ぞうの9万まん6689台だい、海外かいがい販売はんばい（コンプリートノックダウン除くのぞく）は21．9％ぱーせんと増ぞうの38万まん1715台だいだった。国内こくない、海外かいがいとも前年ぜんねん同月どうげつ比ひで販売はんばいが増加ぞうかしたのは現代げんだい自動車じどうしゃだけだった。
　現代げんだい自じは1月つきに国内こくないで5万まん1918台だい、海外かいがい（輸出ゆしゅつと海外かいがい工場こうば販売はんばい）で19万まん2230台だいの合計ごうけい24万まん4148台だいを販売はんばいし、月間げっかんベースで過去かこ最多さいたの販売はんばい実績じっせきを記録きろくした。「i30」「ソナタ」「サンタフェ」などの戦略せんりゃくモデルの販売はんばいが好調コウチョウで、中でもなかでも「ソナタ」は国内こくないで1か月かげつに1万まん3954台だいを売り上げうりあげ、国内こくない最多さいた販売はんばい車種しゃしゅとなった。同社どうしゃの国内こくない販売はんばいシェアは53．3％ぱーせんとで、11か月かげつ連続れんぞくでシェア50％ぱーせんと以上いじょうを達成たっせいしている。また、国内こくない生産せいさんした製品せいひんの輸出ゆしゅつ台数だいすうは新興しんこう市場いちば向けむけの伸びのびで前年ぜんねん同月どうげつ比ひで33．2％ぱーせんと増えふえたほか、インドと中国ちゅうごくの工場こうばで生産せいさんした製品せいひんの販売はんばい台数だいすうもそれぞれ過去かこ最大さいだいを記録きろくするなど、海外かいがい工場こうばの販売はんばいが23．6％ぱーせんと増加ぞうかした。

　起亜きあ自動車じどうしゃとGM大宇だいう自動車じどうしゃは、国内こくない販売はんばいが前年ぜんねん同月どうげつを下回っしたまわった一方いっぽうで、原油げんゆ高こうや米あめりか景気けいきの減速げんそく、原材料げんざいりょう価格かかくの上昇じょうしょうなどの悪材料あくざいりょうにもかかわらず輸出ゆしゅつ増ぞうで善戦ぜんせんした。起亜きあ自じは国内こくないで2万まん2037台だい、海外かいがいで9万まん8320台だいの合計ごうけい12万まん357台だいを販売はんばいし、前年ぜんねん同月どうげつ比ひで12．8％ぱーせんと増やしふやした。GM大宇だいうは国内こくない8689台だい、輸出ゆしゅつ8万まん3920台だいの9万まん2609台だいで13．8％ぱーせんと増加ぞうかした。

　ルノーサムスン自動車じどうしゃは国内こくない9044台だい、輸出ゆしゅつ3373台だいの1万まん2417台だい、双竜そうりゅう自動車じどうしゃは国内こくない5001台だい、輸出ゆしゅつ3872台だいの8873台だいで、ともに前年ぜんねん同月どうげつに比べくらべ販売はんばい台数だいすうが減少げんしょうした。

ポスコ「自動車じどうしゃデザイン段階だんかいから鉄鋼てっこう会社がいしゃと提携ていけいを」
日本にほんのハイレックス、蔚山うるさんに自動車じどうしゃ部品ぶひん工場こうば新設しんせつへ
大宇だいう自動車じどうしゃ販売はんばい、9月がつから三菱自動車みつびしじどうしゃ販売はんばいを開始かいし
東欧とうおうへの自動車じどうしゃ輸出ゆしゅつが急増きゅうぞう、輸出ゆしゅつ中心ちゅうしん圏けん域いきに浮上ふじょう
起亜きあ自動車じどうしゃ、昨年さくねんQ4営業えいぎょう利益りえき977億おくウォン