北朝鮮に協調的脅威削減計画適用を、千本部長が提案（YONHAP NEWS）

【ソウル1日にち聯合れんごう】千英ちえ宇（チョン・ヨンウ）朝鮮半島ちょうせんはんとう平和へいわ交渉こうしょう本部ほんぶ長ちょうは1日にち、国際こくさい社会しゃかいの支援しえんを通じてをつうじて北朝鮮きたちょうせんの核かく施設しせつ解体かいたいと核かく技術ぎじゅつ者もの再さい教育きょういくなどを推進すいしんする協調きょうちょう的てき脅威きょうい削減さくげんプログラム（CTR）が北朝鮮きたちょうせんにも適用てきようできるとの見方みかたを示ししめした。
　6カ国カコク協議きょうぎで韓国かんこく首席しゅせき代表だいひょうを務めるつとめる千本せんぼ部長ぶちょうは、慶けい南みなみ大学だいがく極東きょくとう問題もんだい研究所けんきゅうしょで開かあかれたグローバルパートナーシップを通じつうじた大量たいりょう破壊はかい兵器へいきのリスク減少げんしょうをテーマにした学術がくじゅつ会議かいぎでの基調きちょう発言はつげんを通じつうじ、「CTRは旧きゅうソ連ソレンにだけ適用てきようするものではなく、北朝鮮きたちょうせんに新たあらたに適用てきようできる」と述べのべた。

　CTRの代表だいひょう的てきなケースは、1991年ねんに米あめりか上院じょういん議員ぎいんにより作らつくられた法律ほうりつを根拠こんきょとする「ナン・ルーガープログラム」で、ウクライナなど旧きゅうソ連ソレン構成こうせい国こくの核兵器かくへいき解体かいたいを支援しえんするため米国べいこくが資金しきんと技術ぎじゅつ、装備そうび、人材じんざいなどを支援しえんした。同どうプログラムは2002年ねんにカナダで開かあかれた主要しゅよう国こく首脳しゅのう会議かいぎ（サミット）を契機けいきに欧州おうしゅう連合れんごう（EU）と日本にほんなどが財政ざいせい支援しえんに協力きょうりょくしたことで、グローバルパートナーシッププログラムとして拡大かくだいしており、韓国かんこくも2004年ねんから参加さんかしている。

　千せん本ほん部長ぶちょうは、北朝鮮きたちょうせんの核かく科学かがく者ものの規模きぼを5000人にんに達するたっするとみており、北朝鮮きたちょうせんの核かく廃棄はいき段階だんかいに入れいれば彼らかれらをどのように教育きょういくするかなどの問題もんだいに直面ちょくめんすると予想よそうした。その上じょうで、非核ひかく化かを通じをつうじ彼らかれらを被害ひがい者ものではなく勝利しょうり者ものになるよう、平和へいわ的てきで生産せいさん的てきな分野ぶんやに従事じゅうじできるよう職業しょくぎょう転換てんかんが行わおこなわれなければならないと述べのべた。

　軽水炉けいすいろ問題もんだいについては、軽水炉けいすいろが提供ていきょうされなければ核かく廃棄はいき交渉こうしょうがうまくいかないようだが、軽水炉けいすいろは非核ひかく化か過程かていが終わりおわり、北朝鮮きたちょうせんが核かく拡散かくさん防止ぼうし条約じょうやく（NPT）に復帰ふっきし、国際こくさい原子力げんしりょく機関きかん（IAEA）の安全あんぜん措置そちに従うしたがうときに提供ていきょうされると述べのべた。軽水炉けいすいろが完成かんせいするまでには6〜から7年ねんがかかると予想よそうされ、この期間きかんにCTRを進めるすすめる考えかんがえだ。千本せんぼ部長ぶちょうはまた、CTRの一環いっかんとして、寧辺にょんびょんの核かく施設しせつ用地ようちを親おや環境かんきょう型かたに転換てんかんし、ウラン精製せいせいなど平和へいわ的てき目的もくてきの研究けんきゅう活動かつどうを行うおこなうならば、外貨がいか獲得かくとくと雇用こよう創出そうしゅつにも効果こうかがあると提案ていあんした。

韓かん日にちの首席しゅせき代表だいひょうが会合かいごう、合意ごうい履行りこう問題もんだいなど意見いけん交換こうかん
「北きた核かく6カ国カコク協議きょうぎ、今月こんげつ中なかに開かあかれる可能かのう性せいも」
今月こんげつ中なかに6カ国カコク協議きょうぎ開催かいさい、韓米かんべい首席しゅせき代表だいひょうが推進すいしん
ヒル次官補じかんほがあす訪韓ほうかん、李い明博あきひろ次期じき大統領だいとうりょうと会談かいだん
宋そう旻みん淳じゅん長官ちょうかん「核かく無能力むのうりょく化かと申告しんこく、いずれもヤマ場ヤマバ」