カフェやギャラリーに町家再生　近江八幡旧市街　10日にフォーラム（京都新聞）

　滋賀しが県けん近江八幡おうみはちまん市いちの旧きゅう市街しがいで古いふるい町家まちやを改修かいしゅうし、ギャラリーや商店しょうてんなどとして活用かつようする例れいが増えふえている。2月がつ10日にちには、町家まちやを再生さいせいするNPO法人ほうじん（特定とくてい非ひ営利えいり活動かつどう法人ほうじん）がこれらを見学けんがくし、活用かつように向けむけての方策ほうさくなどを話し合うはなしあうフォーラムを開くあく。
　伝統でんとう的てき建造けんぞう物もの群ぐん保存ほぞん地区ちくの築ちく約やく150年ねんの民家みんかにジャズが流れながれ、コーヒーの香りかおりが漂うただよう−ひく。近江八幡おうみはちまん市いち永原町中ながはらちょうなかの「尾お賀が商店しょうてん」。砂糖さとうや履物はきものを商うあきなう商家しょうかを改修かいしゅうし、昨秋さくしゅうオープンした。中なかには、はんこの工房こうぼうやカフェなど5つのテナントが入るいる。
　オーナーの野垣のがき洋子ひろこさん(49)が祖父そふの家うちを空き家あきやにしておくのはもったいないと、知人ちじんなどを通じつうじ、テナント入居にゅうきょを呼び掛けよびかけた。
　「元もと近江おうみ商人あきんど宅たくで、でっちのように商売しょうばいの姿勢しせいを学びまなびたい」と自作じさくの照明しょうめいを販売はんばいする村井むらい賢治けんじさん(29)は話すはなす。約やく4カ月カゲツかけ、テナント入居にゅうきょ者ものと手作業てさぎょうで改修かいしゅうした。
　尾お賀が商店しょうてんの近くちかくにある「ボーダレス・アートミュージアムNO−ひくMA」。2004年ねんに古いふるい町家まちやを改造かいぞうし、障害しょうがいの有無うむに関係かんけいなく芸術げいじゅつを楽しめるたのしめるギャラリーとしてオープンした。和室わしつに展示てんじ品ぴんが並ぶならぶ。
　日光にっこうが直接ちょくせつ展示てんじ品ぴんに当たるあたることもあり、ギャラリーには不向きふむきな面おもてもあるという。しかし「作品さくひんとの距離きょりが近くちかく、座っすわって展示てんじ品ぴんを見みられます」と同どうギャラリーのスタッフ柴田しばた理恵子りえこさん(35)は町家まちやならではのよさを話すはなす。
　町家まちや活用かつようを手がけるてがけるNPO法人ほうじん「はちまんまちづくり間かんの会かい」の松宮まつみや貢みつぐ事務じむ局長きょくちょうは「やっと町家まちやを使うつかう試みこころみが動きうごき始めはじめた」と話すはなす。10日にちに開くあく「はちまん町家まちや活用かつようフォーラム」では、尾お賀が商店しょうてんや同どうギャラリーなど5カ所カショを見学けんがくし、グループ討論とうろんをする。「町家まちやの活用かつよう事例じれいを見みてもらい、にぎわいの復活ふっかつにつなげたい」と期待きたいしている。同どうフォーラムは午後ごご1時半じはんに同どう市立しりつ資料しりょう館かん旧きゅう伴とも家け住宅じゅうたく（同市どうし新町しんまち3丁目ちょうめ）に集合しゅうごう。先着せんちゃく50人にん。参加さんか無料むりょう。4日にちまでに松宮まつみや事務じむ局長きょくちょうTEL0748(32)0098に申し込むもうしこむ。