国家的遺伝子バンク？ハードルの劉翔、NBA姚明らのDNAを採集！用途は？―中国（Record China）

2008年ねん1月がつ30日にち、成都せいと商業しょうぎょう報ほうによれば、先日せんじつ中国ちゅうごくの優れスグレた遺伝子いでんしを採集さいしゅうし、保存ほぞんすることを目的もくてきとした「中国人ちゅうごくじん類るい遺伝いでん資源しげんプラットフォーム」の運用うんようが正式せいしきに開始かいしされた。現在げんざい、この遺伝子いでんしバンクには24万まん件けん以上いじょうの遺伝いでん情報じょうほうが保管ほかんされており、遺伝子いでんし技術ぎじゅつを利用りようして卓越たくえつしたスポーツ選手せんしゅを作り出すつくりだすことも夢ゆめではなくなると、四川しせん新聞しんぶん網もうが伝えつたえた。

優秀ユウシュウなスポーツ選手せんしゅの遺伝子いでんしは一般人いっぱんじんのものと何なんか違うちがうのか、その遺伝子いでんしはすでに医用いよう可能かのうなのか？中国人ちゅうごくじん類るい遺伝いでん情報じょうほう資源しげんプロジェクトにかかわる彭左旗き（ポン・ズオチー）氏しによれば、すでに採集さいしゅうが完了かんりょうしている遺伝子いでんしは中ちゅう長距離ちょうきょりマラソン選手せんしゅのもので、他たのスポーツ選手せんしゅのものも現在げんざい採集さいしゅう中なか。【その他そのたの写真しゃしん】

また、NBAの姚明（ヤオ・ミン）選手せんしゅ、110メートルハードルの金かねメダリスト劉りゅう翔しょう（リウ・シアン）選手せんしゅといった“国宝こくほうクラス”のスポーツ選手せんしゅの遺伝子いでんしもすでに採集さいしゅう済みずみとのこと。彭氏は採集さいしゅうされた遺伝いでん情報じょうほうが外部がいぶに漏らさもらされることは絶対ぜったいないと明言めいげん。具体ぐたい的てきな採集さいしゅう方法ほうほうも明かすあかすことはできないということだ。

遺伝子いでんしは運動うんどう能力のうりょくと深いふかい関係かんけいがあり、ある同じおなじ分野ぶんやで優秀ユウシュウな選手せんしゅは多くおおくが同様どうようの遺伝子いでんしを持っもっているという。遺伝子いでんし研究けんきゅうが進めすすめば、特定とくていの分野ぶんやで成功せいこうを収めるおさめることも夢ゆめではなくなるのだろうか。「実際じっさいにはまだ研究けんきゅうが進んすすんでおらず、この遺伝子いでんしバンクも設立せつりつされたばかり。生物なまもの科学かがく技術ぎじゅつの進歩しんぽと研究けんきゅうが進めすすめば、何らかのなんらかの形なりでいつか利用りよう可能かのうになるかもしれない」と彭氏は話すはなす。

では、そうした遺伝子いでんしがあれば成功せいこうが収めおさめられるのかというと、彭氏はそうは考えかんがえていないようだ。「遺伝子いでんしはあくまでも一いち側面そくめんでしかなく、努力どりょくと訓練くんれんこそが最ももっとも重要じゅうような要素ようそ。努力どりょくなくして成功せいこうはない」としている。（翻訳ほんやく・編集へんしゅう/岡田おかだ）