南北鉄道協議、実質合意なく閉幕（時事通信）

　【ソウル30日にち時事じじ】韓国かんこくと北朝鮮きたちょうせんによる経済けいざい協力きょうりょく共同きょうどう委員いいん会かいの鉄道てつどう協力きょうりょく事業じぎょう分科ぶんか会かいは30日にち、開城かいじょうでの2日間にちかんの討議とうぎを終えおえ閉幕へいまくした。北朝鮮きたちょうせんの鉄道てつどう補修ほしゅうや南北なんぼく間かんの貨物かもつ列車れっしゃ運行うんこうに関するにかんする問題もんだいなどを話し合っはなしあったが、実質じっしつ的てきな合意ごういはほとんどなかった。
　開城かいじょう工業こうぎょう団地だんちと韓国かんこくを結ぶむすぶ鉄道てつどうの貨物かもつ列車れっしゃ運行うんこうについては、現在げんざい積み荷つみにがほとんどないため、北朝鮮きたちょうせんが運行うんこう回数かいすうの縮小しゅくしょうを求めもとめていたが、毎日まいにちの運行うんこうを今後こんごも継続けいぞくすることで双方そうほうが一致いっち。2月がつからは積み荷つみにを載せのせた貨車かしゃだけを運行うんこうすることにした。