昨年の地価上昇率は3．88％、前年を下回る（YONHAP NEWS）

【ソウル30日にち聯合れんごう】建設けんせつ交通こうつう部ぶが30日にちに発表はっぴょうした昨年さくねん12月がつの土地とち取引とりひきと地価ちか動向どうこうによると、昨年さくねん1年間ねんかんの地価ちか上昇じょうしょう率りつは3．88％ぱーせんとで、前年ぜんねんの5．61％ぱーせんとを大きくおおきく下回っしたまわった。広域こういき自治体じちたい別べつの地価ちか上昇じょうしょう率りつではソウルが5．88％ぱーせんとで最ももっとも高くたかく、仁川にがわ市いち（4．85％ぱーせんと）、京畿けいき道どう（4．22％ぱーせんと）など首都しゅと圏けんで平均へいきんを上回りうわまわり、それ以外いがいの地域ちいきでは全国ぜんこく平均へいきん以下いかの上昇じょうしょう率りつにとどまった。地区ちく別べつで最ももっとも地価ちか上昇じょうしょう率りつが高かったかかったのはソウル市いち竜山たつやま区くの11．73％ぱーせんとで、次いでついでソウル市いち城東しろひがし区くが10．50％ぱーせんと、仁川にがわ市いち中なか区くが6．99％ぱーせんと、ソウル市いち広津ひろつ区くが6．28％ぱーせんと、ソウル市いち東大門ひがしだいもん区くが6．24％ぱーせんと、ソウル市いち城北じょうほく区くが6．13％ぱーせんとなどとなった。
　一方いっぽう、昨年さくねん1年間ねんかんの土地とち取引とりひき量りょうは249万まん64筆ぴつ、25億おく3351平方メートルヘイホウメートルとなり、前年ぜんねんに比べくらべ筆ひつ数すうで12．5％ぱーせんと、面積めんせきで12．4％ぱーせんとそれぞれ減少げんしょうした。仁川にがわ市いち（10．1％ぱーせんと）、蔚山うるさん市いち（8．5％ぱーせんと）、全羅南道ぜんらなんどう（8．4％ぱーせんと）などでは取引とりひき量りょうが増加ぞうかしたが、ソウルが25．2％ぱーせんとの減少げんしょうを記録きろくしたのをはじめ、京畿けいき道どうが21．5％ぱーせんと減げん、大邱たいきゅう市いちが24．2％ぱーせんと減げん、光州こうしゅう市いちが25．7％ぱーせんと減げん、大田おおだ市いちが24．7％ぱーせんと減げんなど、不振ふしんが目立っめだった。

旧きゅう正月しょうがつの贈答ぞうとう品ぴん価格かかく、果物くだもの・肉類にくるいは昨年さくねんより値下がりねさがり
地価ちか高騰こうとうで国富こくふ6000兆ちょうウォン超えるこえる…統計とうけい庁ちょう
国こくの財産ざいさん6000兆ちょうウォン、10年間ねんかんで2倍ばいに
総合そうごう不動産ふどうさん税ぜいの納付のうふ対象たいしょう者もの、今年ことし38％ぱーせんと増ぞうの48万まん人にん
ベンツのコンデンサー、ドイツ36万まんウォン、韓国かんこく110万まんウォン