英語公教育、2014年までに段階的に推進（YONHAP NEWS）

【ソウル30日にち聯合れんごう】大統領だいとうりょう職しょく引継ひきつぎ委員いいん会かいは、学校がっこうでの英語えいご教育きょういく充実じゅうじつに向けむけた「英語えいご公こう教育きょういくロードマップ」を、今年ことしから2014年ねんまでの7年間ねんかんで段階だんかい的てきに進めるすすめる計画けいかくだ。高卒こうそつ者ものでも基本きほん生活せいかつ英語えいごで対話たいわできるようにするため、教師きょうし、教育きょういく課程かてい、教育きょういく環境かんきょうの改善かいぜんに向こうむこう5年間ねんかんで総額そうがく4兆ちょうウォン（約やく4521億おく円えん）を投じるとうじる。
　引継ひきつぎ委いが30日にちに公開こうかいした英語えいご公こう教育きょういく完成かんせいプロジェクトロードマップによると、小学校しょうがっこうの英語えいご授業じゅぎょう時間じかんを週しゅう3時間じかんに増やしふやし、中なか・高校こうこうで会話かいわ中心ちゅうしんの授業じゅぎょうを実施じっしするため、上半期かみはんきに英語えいご教育きょういく課程かていの関連かんれん法律ほうりつ改正かいせいに着手ちゃくしゅする。新しん教育きょういく課程かていは2010年ねん第だい2四半期しはんきから適用てきようされる予定よていだ。

　英語えいごの授業じゅぎょうを英語えいごで進めるすすめる専門せんもんの教師きょうしは来年らいねんから導入どうにゅうされ、初年度しょねんどには小学校しょうがっこう3500人にん、中学校ちゅうがっこう3000人にんの合計ごうけい6500人にんが選抜せんばつされる。教師きょうしらは半年はんとし間かんの研修けんしゅうを経へて2010年ねんから現場げんじょうで授業じゅぎょうする。2013年ねんまでに合わせあわせて2万まん3000人にんの教師きょうしが輩出はいしゅつされる予定よていだ。また、現職げんしょくの英語えいご・一般いっぱん教師きょうしの英語えいご能力のうりょくを高めるたかめるための研修けんしゅうも今年ことしから実施じっしされる。2012年ねんまでの5年間ねんかんで毎年まいねん3000人にんずつ、合わせあわせて1万まん5000人にんが国内外こくないがいでTESOLなどの英語えいご教授きょうじゅ法ほうを学ぶまなぶ予定よていだ。

　新しん教育きょういく課程かていに沿っそった英語えいご教科書きょうかしょは下半期しもはんきに開発かいはつを始めはじめ、2010年ねん3月がつから学校がっこうで使用しようする予定よていだ。また、今年ことしから試験しけん開発かいはつに入るいる国家こっか英語えいご能力のうりょく評価ひょうか試験しけん制度せいどは、来年らいねん下半期しもはんきから施行せぎょうされる見通しみとおしだ。試験しけんは実用じつよう英語えいごが強化きょうかされた形なりで、リスニング、リーディング、スピーキング、ライティングの4分野ぶんやで構成こうせいされる。現在げんざいの大学だいがく修学しゅうがく能力のうりょく試験しけん（センター試験しけんに相当そうとう）に含まふくまれるリーディング、リスニングは等級とうきゅう制せいで評価ひょうかされ、追加ついかされるスピーキング、ライティングは学校がっこうの授業じゅぎょうだけで十分じゅうぶん備えそなえられるよう、合格ごうかく・不ふ合格ごうかくの形なりで評価ひょうかする方針ほうしんだ。今年ことしの新中しんなか2、新中しんなか1生うまれが対象たいしょうとなる2013〜から2014学がく年度ねんどの大学だいがく入試にゅうしではリスニングとリーディング分野ぶんやだけを評価ひょうかし、2015学がく年度ねんどの入試にゅうしでは4分野ぶんやを評価ひょうかする。

【社説しゃせつ】混乱こんらんに陥っおちいった英語えいご教育きょういく革新かくしん案あん
英語えいご公こう教育きょういくには国民こくみんの共感きょうかんが必要ひつよう、引継ひきつぎ委員いいん長ちょう
「英語えいご没入ぼつにゅう教育きょういく」、論議ろんぎの渦中かちゅうに引継ひきつぎ委いが撤回てっかい
小中学校しょうちゅうがっこうで英語えいご学習がくしゅう時間じかんを拡大かくだい、ソウル市いち教育庁きょういくちょう
英語えいご公こう教育きょういくの強化きょうかは今いまが最適さいてき、李い慶けい淑よし引継ひきつぎ委員いいん長ちょう