東京外為市場・午前＝ドル106円後半、輸出企業の売りなどで上値重い（ロイター）

　　　　　　　　ドル／円えん　　　　ユーロ／ドル　　ユーロ／円えん
正午しょうご現在げんざい　　　　106．48／53　　1．4770／75　　157．30／35
午前ごぜん9時じ現在げんざい　　106．97／02　　1．4784／89　　158．14／23
前日ぜんじつNY17時じ　　106．90／93　　1．4783／85　　157．95／06
　［東京とうきょう　29日にち　ロイター］　正午しょうご過ぎすぎのドル／円えんは、前日ぜんじつNY市場いちばの午後ごご5時じ時点じてんから小幅こはば安やすの106円えん後半こうはんで取引とりひきされている。米あめりか追加ついか利下げりさげ期待きたいを受けうけた堅調けんちょうな米あめりか株価かぶかを背景はいけいに、日経にっけい平均へいきん株価かぶかも底堅くそこがたく、やや円えん売りうりの地合いじあいが予想よそうされた。しかし、仲なか値ね公示こうじを経へて、スポット末日まつじつに伴うともなう輸出ゆしゅつ企業きぎょうのドル売りうりなどが出でており、ドル／円えん、クロス円えんとも上値うわねが重いおもい。こうしたフローが一段落ひとだんらくした後のちは、再びふたたび株価かぶかにらみの相場そうばが予想よそうされている。
　前日ぜんじつは米あめりか追加ついか利下げりさげ期待きたいから米あめりか株価かぶかが上昇じょうしょう。日経にっけい平均へいきんも日にち中なかは底堅いそこがたい値動きねうごきと予想よそうされたことで、早朝そうちょうの取引とりひきでは一時ひとときドルが107．14円えんまで上昇じょうしょう。その後そのごも円えん弱じゃく含みふくみの展開てんかいになるとの見方みかたが広がっひろがっていた。しかし、日経にっけい平均へいきんが300円えん超ちょう上昇じょうしょうした局面きょくめんでも値動きねうごきはこう着こうちゃくしている。「106．60／65円えん付近ふきんにオプションの買いかい、107．15／20円えん付近ふきんにオプションの売りうりオーダーが並んならんでいる」（外そと銀しろがね）と指摘してきされていた。
　東京とうきょうカットのオプションのオーダーは107．00円えん。107．30／50円えん付近ふきんでは戻りもどり売りうりが出でやすいとみられ、「大きくおおきく買い進むかいすすむ感じかんじではない」（国内こくない金融きんゆう機関きかん）という。一方いっぽうで、前日ぜんじつ106円えんまで下落げらくしたものの、下値したねは堅いかたいと見みられている。
　仲なか値ね公示こうじを経へてドル／円えん、クロス円えんで輸出ゆしゅつ企業きぎょうによる売りうりが出でた。ある信託しんたく銀しろがね関係かんけい者ものは「スポット末日まつじつに伴うともなう輸出ゆしゅつの売りうりは昼ひるごろには一段落ひとだんらくする」とし、「そうしたフローが終われおわれば、再びふたたび株価かぶかにらみの相場そうばに戻るもどる」との見方みかたを示ししめした。
　市場いちばでは、外債がいさいの償還しょうかん・利払いりばらいが話題わだいとなっている。今月こんげつ末すえから来月らいげつはじめにかけて欧米おうべい国債こくさいなどの償還しょうかん・利払いりばらいが相次ぐあいつぐため、一部いちぶの国内こくない投資とうし家けがその前後ぜんごに外貨がいかを売りうり、円えんを買い戻すかいもどす可能かのう性せいがあるとの指摘してきが複数ふくすう出でている。市場いちば筋きんによると、償還しょうかんは米国べいこく債さいやイタリア債さい、スペイン債さいなどで行わおこなわれるため、ドル／円えんやユーロ／円えんの売りうりにつながるという。
　朝方あさがた発表はっぴょうされた12月がつ有効ゆうこう求人きゅうじん倍率ばいりつはやや悪化あっか、12月がつ失業しつぎょう率りつは横ばいよこばいとなったが、外為がいため市場いちばの反応はんのうは薄かっうすかった。一方いっぽう、ブッシュ米あめりか大統領だいとうりょうは28日にち、一般いっぱん教書きょうしょ演説えんぜつを行いおこない、米あめりか経済けいざいは減速げんそくしているが、長期ちょうき的てきなファンダメンタルズは健全けんぜんだとの認識にんしきを示ししめした。東京とうきょう市場いちば日にち中なかの取引とりひきで手掛かりてがかりになるとの向きむきもあったが、相場そうばへの影響えいきょうは限定げんてい的てきだった。
　（ロイター日本語にっぽんごニュース　吉池よしいけ　威い記者きしゃ）