参加方法新着ニュース


流し読みニュース > 記事 美容と食の「巣箱」 京都駅 南北自由通路 2月新施設オープン(京都新聞)
この記事から振り仮名をはずす
*びようとしょくの「すばこ」 きょうとえきなんぼくじゆうつうろにがつしんしせつおーぷん(きょうとしんぶん)*

美容と食の「巣箱」 京都駅 南北自由通路 2月新施設オープン(京都新聞

29日(火)13時19分



*
 JR西日本にしにっぽん建設けんせつしていたJR京都みやこえき京都みやこいち下京しもきょう)の南北なんぼく自由じゆう通路つうろ西側にしがわ建設けんせつしていた商業しょうぎょう施設しせつが、2がつ13にちにオープンする。女性じょせいをターゲットにしょくをテーマにした施設しせつで、隣接りんせつするジェイアール京都みやこ伊勢丹いせたん運営うんえいする。
 商業しょうぎょう施設しせつ「スバコ・ジェイアール京都みやこ伊勢丹いせたん」は、どうえきホームじょう自由じゆう通路つうろ拡幅かくふくして設けもうけられ、2かいと3かい合わせあわせ延べのべとこ面積めんせきやく3000平方メートルヘイホウメートル通勤つうきんぜん仕事しごと帰りがえりなどの利用りよう見込みみこみしん安らぐやすらぐ巣箱すばこ」のような場所ばしょになればと名付けなづけたという。
 2かいは、南北なんぼく自由じゆう通路つうろから入っいってすぐの場所ばしょ待ち合いまちあい広場ひろばときともし」とし、おにぎりてんや、総菜そうざい弁当べんとう食材しょくざいなどをそろえた食料しょくりょうぴん売り場うりばがあるフードゾーン(営業えいぎょう時間じかん午前ごぜん7ひく午後ごご11)と、化粧けしょうぴんやアクセサリーなどを扱うあつかう雑貨ざっかゾーン(どう午前ごぜん10ひく午後ごご9)、ATMコーナーを設けるもうける。3かいは、銀座ぎんざ有名ゆうめいシェフが料理りょうり監修かんしゅうするイタリア料理りょうりてんや、地元じもと京都みやこ料亭りょうてい運営うんえいするどんぶりものなどのみせ入るいるレストランゾーン(午前ごぜん11ひく午後ごご11)、ネイルケアなどの美容びよう癒しいやしのゾーン(午前ごぜん10ひく午後ごご10)とする。
 ジェイアール京都みやこ伊勢丹いせたんは「百貨店ひゃっかてんよりも営業えいぎょう時間じかん長いながいので、仕事しごと帰りがえりにも立ち寄りたちよりやすい。えき施設しせつとしての利便りべんせいとともに、百貨店ひゃっかてんならではの上質じょうしつかんやリラックスを提供ていきょうしたい」(販売はんばい促進ソクシン担当たんとう)としている。
*

この記事から振り仮名をはずす
seo