＜表＞“妖魔化”＝非人道的、悲惨な省ワースト10の過激ランキング（Record China）

2008年ねん1月がつ28日にち、中国ちゅうごくの大手おおでポータル・捜孤の某ぼうブログに投稿とうこうされた「2008年ねん中国ちゅうごくで最ももっとも“妖魔ようま化か(非人ひにん道化どうけ)”が進んすすんだ省しょうワースト10」。これが全国ぜんこくのネットユーザーを刺激しげきし、大おお炎上えんじょうしていると「中国ちゅうごく経済けいざい網もう」が伝えつたえた。(妖魔ようま化か＝いこーる「非ひ人道的じんどうてき」や「悪魔あくま的てき」の意いに近いちかい)。そのランキングは以下いかの通りとおり。

1位い・河南かわみなみ省しょう/理由りゆうを論じるろんじるまでもない。河南かわみなみ人ひとは汚くきたなくて遅れおくれていて愚かおろかで盗人ぬすびと同然どうぜん。【その他そのたの写真しゃしん】

2位い・湖北こほく省しょう/都市とし管理かんり局きょく職員しょくいんが大勢おおぜいで市民しみんを殴殺オウサツした事件じけんなど、近年きんねん暴力ぼうりょく事件じけんが多発たはつ。

3位い・陝西せんせい省しょう/「華南かなんトラ」の写真しゃしん捏造ねつぞう事件じけん以来いらい、インチキのイメージが。

4位い・山西さんせい省しょう/炭鉱たんこう事故じこや汚職おしょくが頻発ひんぱつ、環境かんきょう汚染おせんや治安ちあんで問題もんだいがある。

5位い・江蘇ちァんすー省しょう/助けたすけ起こしおこした老婆ろうばに訴えうったえられた「彭宇事件じけん」でモラルを疑わうたがわれる。

6位い・東北とうほく三省みつよし(黒くろ龍江たつえ、吉林きつりん、遼寧りょうねい)/暴力団ぼうりょくだんが多くおおく治安ちあんも悪いわるい。

7位い・広東かんとん省しょう/ゲテモノ食いぐいがSARS流行りゅうこうの原因げんいんになった。

8位い・湖南こなん省しょう/湖南こなみ人ひとは主観しゅかん的てきで感情かんじょう的てき、どこでもすぐ群れるむれる。

9位い・新疆ウイグルシンキョウウイグル自治じち区く/スリや強盗ごうとうが多いおおい。

10位い・浙江せっこう省しょう/狡猾こうかつで手広くてびろく儲けるもうける成金なりきんが多いおおい。(翻訳ほんやく・編集へんしゅう/愛あい玉だま)