ポンド下落、英経済をめぐる懸念で＝欧州外為市場（ロイター）

　［ロンドン　10日にち　ロイター］　10日にちの欧州おうしゅう外為がいため市場いちばで、ポンドが下落げらく。イングランド銀行イングランドギンコウ（英いぎりす中ちゅう銀しろがね）が政策せいさく金利きんりを据え置いすえおいたものの、英いぎりす経済けいざいをめぐる懸念けねんに圧迫あっぱくされた。市場いちばでは3分のぶんの2の確率かくりつで英いぎりす中ちゅう銀しろがねが25ベーシスポイント（bp）の利下げりさげを実施じっしするとみられていたことから、ポンドは金利きんり据え置きすえおき発表はっぴょう後のち一時ひととき上昇じょうしょう。
　だが、その後そのごすぐに下げさげに転じてんじ、据え置きすえおき決定けってい前ぜんの水準すいじゅん付近ふきんまで下落げらくしている。
　1303GMT時点じてんで、ポンド／ドルは1．9571ドルに下落げらく。金利きんり据え置きすえおき決定けってい前ぜんには、約やく10カ月カゲツぶり安値やすね1．9542ドルに下げさげていた。
　ユーロ／ポンドは74．91ペンス。この日ひにつけた史上しじょう最さい高値たかねの75．14ペンスに迫っせまった。