＜インタビュー＞6枚目アルバム発売のリナ・パーク（YONHAP NEWS）

【ソウル5日にち聯合れんごう】米あめりかロサンゼルスで生まれうまれたリナ・パークがスカウトされ韓国かんこくに渡っわたったのは1996年ねん。国内こくないの芸能げいのう界かいでは英語えいごが流ちょうりゅうちょうな在ざい米あめりか韓国かんこく人ひとのデビューがはやり始めはじめていた。当時とうじカリフォルニア大学だいがくロサンゼルス校こう（UCLA）の演劇えんげき映画えいが科か2年ねんに籍せきを置いおいていた彼女かのじょは、歌手かしゅの夢ゆめをかなえようと休学きゅうがくし韓国かんこくの地じを踏んふんだ。それまで韓国かんこくを訪れおとずれたのはただ1回かいだったが、故国ここくの音楽おんがくと文化ぶんか、言葉ことばを学ぶまなぶ良いよいチャンスだと考えかんがえた。そしてこの地じで取り戻しとりもどした名前なまえがパク・チョンヒョンだった。98年ねんにファーストアルバムを発売はつばい、「R＆あんどBの妖精ようせい」と呼ばよばれるようになった。
　4枚まい目めからは新たあらたなプロモーターとレコード契約けいやくを結んむすんだ。その時ときに1年間ねんかん米国べいこくで学校がっこうに通うかようという条件じょうけんを出しだした。ニューヨークのコロンビア大学コロンビアダイガク英文えいぶん科かに編入へんにゅうしたが、1学期がっきを通っとおったところで2002年ねんサッカー・ワールドカップの公式こうしき盤ばんと4枚まい目めアルバムのレコーディングのために韓国かんこくに戻りもどり、そのまま居い続けつづけた。学業がくぎょうを中断ちゅうだんしたことは残念ざんねんで、今回こんかい6枚まい目めアルバムにあたっても学校がっこうのアドバイザーと毎日まいにち電話でんわで話すはなすなど悩んなやんだ。しかし、パク・チョンヒョンはアルバムを出すだす方かたを選択せんたくした。

　「ComeToWhereIAm」は2年ねん10か月かげつぶりの新譜しんぷ。これまでは2、3曲きょくほど自作じさくの曲くせも入れはいれていたが、今回こんかいは1人にんで4曲きょく、さらにプロデューサーとの共同きょうどう作曲さっきょく6曲きょくの合計ごうけい10曲きょくを自らみずからが生み出しうみだした。ジャンルの変化へんかという試みこころみよりも、シンガーソングライターに挑戦ちょうせんしたのだ。

　パク・チョンヒョンは2005〜から2006年ねんの空白くうはく期き、主おもに日本にほんで活動かつどうしていたという。その間そのかん、シングル5枚まいにアルバム1枚まいを出しだした。このときに出会っであったファン・ソンジェが新譜しんぷのプロデューサーだ。「わたしは米国べいこくのポップ文化ぶんか圏けんで育ちそだち、歌謡かよう曲きょくを作るつくると難しいむずかしいとよく言わいわれた。今回こんかいは聞きききやすい音楽おんがくにしたかった」と話すはなす。タイトル曲きょくの「涙なみだ色いろの文字もんじ」は、透明とうめいで上品じょうひんながらも強弱きょうじゃくを調節ちょうせつしたボーカルが耳みみをとらえるバラード曲きょくだ。ボサノバ風ふうのジャズや、英語えいごの歌詞かしで70年代ねんだいのプログレッシブ・ロックを連想れんそうさせる曲くせなど、彼女かのじょの豊かゆたかなボーカルのスペクトラムが体感たいかんできる。「自分じぶんの音色おんしょくがどうかなど分析ぶんせきしたことはない。声こえが透き通っすきとおって細いほそい程度ていどかな。一時ひととき、ほかの歌手かしゅのハスキーな声こえがかっこよく思えおもえ、残念ざんねんに思っおもったこともある。人ひとの持つもつものはうらやましいものだから。それでも人ひとがわたしの声こえを聞いきいてそれぞれに異なることなるイメージを膨らまふくらませるのを見るみると、やわらかなと解釈かいしゃくされる音色おんしょくのような気きがして満足まんぞくしている」。

　歌手かしゅになって早はや10年ねん。30代だいに入りいり結婚けっこん適齢てきれい期きも迎えむかえ、母親ははおやも彼女かのじょが米国べいこくに戻っもどってくることを望んのぞんでいるようだ。米国べいこくの音楽おんがく界かいに進出しんしゅつすることを夢見ゆめみたりはしないのだろうか。考えかんがえもしたし、周りまわりからずいぶん勧めすすめられた。いつかは進出しんしゅつしたいが、急いいそいでは考えかんがえないという彼女かのじょ。韓国かんこくで歌っうたってから米国べいこくデビューしなければとも考えかんがえたためだ。今いまは自分じぶんの歌うたに韓国かんこく語ごの歌詞かしがつくことが不思議ふしぎでうれしいと語るかたる。将来しょうらい的てきには米国べいこくに帰るかえることを考えかんがえているようだ。「韓国かんこくにいれば芸能人げいのうじんだが、米国べいこくでは平凡へいぼんな人間にんげんに戻るもどるから」と微笑みほほえみを浮かべうかべた。


オリコン　「リナ・パークに注目ちゅうもく」と大おお絶賛ぜっさん
リナ・パークのR＆あんどBに浸るひたる
“R＆あんどBのディーヴァ”リナ・パーク　3年ねんぶりの5thアルバム発表はっぴょう
リナ・パーク　R＆あんどB、ジャズ、モダンロック　「一緒いっしょに旅立ちたびだちます」
リナ・パーク＆あんど倉本くらもと裕ゆたか基もとい　日本にほんでコンサート