テロ支援国解除でも北朝鮮と核協力しない、米国務省（YONHAP NEWS）

【ワシントン4日にち聯合れんごう】米あめりか政府せいふは北朝鮮きたちょうせんのテロ支援しえん国こく指定していを解除かいじょしても、軽水炉けいすいろ建設けんせつなどに必要ひつような核かく分野ぶんや協力きょうりょくはしない方針ほうしんを示ししめした。AFP通信つうしんが4日にちに報じほうじたもので、下院かいん議員ぎいんが北朝鮮きたちょうせんとの今後こんごの核かく協力きょうりょくに対するにたいする政府せいふ立場たちばを国務省こくむしょうに質疑しつぎしたところ、こうした答弁とうべんを受けうけたという。
　国務省こくむしょうのバーグナー議会ぎかい担当たんとう次官補じかんほは答弁とうべんを通じつうじ、北朝鮮きたちょうせんが核兵器かくへいきを廃棄はいきすれば新しいあたらしい軽水炉けいすいろが建設けんせつされるという一般いっぱん的てきな見方みかたについて、「そうした核かく協力きょうりょくは6カ国カコク協議きょうぎの目標もくひょうでも意図いとするところでもない」との立場たちばを示ししめした。北朝鮮きたちょうせんの軽水炉けいすいろ建設けんせつプロジェクトはすでに終了しゅうりょうしており、米あめりか政府せいふは再開さいかいを提議ていぎしたことはないとしている。また、北朝鮮きたちょうせんをテロ支援しえん国こく指定していから解除かいじょするとしても、数種類すうしゅるいの制裁せいさい法ほうを含めふくめ、北朝鮮きたちょうせんとの核かく協力きょうりょくに対するにたいする法的ほうてき障壁しょうへきは維持いじされると強調きょうちょうした。

　6カ国カコク協議きょうぎ参加さんか国こくは、2005年ねんの共同きょうどう声明せいめいに「北朝鮮きたちょうせんの平和へいわ的てき核かくエネルギー利用りよう権けんを尊重そんちょうし、適切てきせつな時点じてんに軽水炉けいすいろ提供ていきょう問題もんだいを協議きょうぎすることで合意ごういした」と明示めいじしている。これと関連かんれんし、米あめりか政府せいふは軽水炉けいすいろ提供ていきょう議論ぎろんは北朝鮮きたちょうせんが全面ぜんめん的てきに核かくを廃棄はいきしてこそ可能かのうだとの立場たちばを示ししめしているのに対しにたいし、北朝鮮きたちょうせんは軽水炉けいすいろの提供ていきょうを受けうけた後のちに核かくを廃棄はいきするとの姿勢しせいを固守こしゅしている。


北きた、米国べいこくに「テロ支援しえん国こく解除かいじょ、来年らいねんでも良いよい」
北朝鮮きたちょうせんテロ支援しえん国こく解除かいじょ、米あめりかは「同一どういつ効果こうか」適用てきようの方針ほうしん
北朝鮮きたちょうせんテロ支援しえん国こく解除かいじょ、ウラン濃縮のうしゅく計画けいかく申告しんこくがカギ
福田ふくだ首相しゅしょう「拉致らち問題もんだい解決かいけつなしにテロ支援しえん国こく解除かいじょすべきでない」
宋そう旻みん淳じゅん長官ちょうかん「非核ひかく化か過程かていにあわせテロ支援しえん国こく解除かいじょ」