五輪に向けた北京市内の整備事業、一部住民が反発（ロイター）

　［北京ぺきん　4日にち　ロイター］　来年らいねん8月つきに夏季かき五輪ごりんの開催かいさいを控えひかえ市内いちないの整備せいびが進むすすむ北京ぺきん市いちで4日にち、一部いちぶ住民じゅうみんが反発はんぱつする中じゅう、大会たいかいに関連かんれんした整備せいび事業じぎょうで住居じゅうきょの強制きょうせい撤去てっきょが行わおこなわれた。　
　開閉かいへい会式えしきなどが行わおこなわれるメーン会場かいじょう「鳥とりの巣す」からほど近いほどちかいこの区域くいきでは、小規模しょうきぼな低層ていそう住宅じゅうたくが大型おおがたクレーンで解体かいたいされた。張り出さハリダサれた通知つうちによると、開発かいはつ業者ぎょうしゃらは同地どうちに「警備けいび通路つうろ」を設置せっちするという。
　しかしこの区画くかくに暮らすくらす6世帯しょたいは、住居じゅうきょを失ううしなうことに対してにたいして非常ひじょうに小額しょうがくの保証ほしょう金きんしか受け取っうけとっておらず、当局とうきょくとの話し合いはなしあいの申し出もうしでも拒否きょひされたと主張しゅちょう。住民じゅうみんのZhangYaoyaoさんはロイターに対しにたいし、「（当局とうきょくは）五輪ごりんを言い訳いいわけに、何らなんら正当せいとうな理由りゆうや補償ほしょうもないまま住居じゅうきょを破壊はかいした」と怒りいかりをあらわにした。
　一方いっぽう、政府せいふや北京ぺきん五輪ごりんの主催しゅさい者もの側かわは強制きょうせい的てきな手段しゅだんを講じこうじていないと反論はんろん。すべての補償ほしょう要求ようきゅうは適切てきせつに処理しょりされているとしている。